english/
tranzit.org/

tranzit.ro/ bucurești/ cluj/ iași/ sibiu/

TEHNOLOGII NONOCCIDENTALE PENTRU O VIAŢĂ BUNĂ

Curs independent la Staţia Experimentală de Cercetare pentru Artă şi Viaţă,

Siliștea Snagovului, Romania, 2023-2024.

Îndrumător:
Ovidiu Ţichindeleanu (retoolingclass@gmail.com)

PREMISĂ

În 1973, pe baza cercetării colective elaborate la CIDOC* în Cuernavaca, Mexic, despre monopolul modului industrial de producţie, Ivan Illich susţinea că “două treimi din umanitate pot încă să evite trecerea prin epoca industrială”; de asemenea, el propunea conceptul de “echilibru multidimensional al vieţii umane”, necesar pentru o regîndire a tehnologiei şi o reevaluare a relaţiei omului cu uneltele. Illich a arătat că e posibil să identifici care ar fi scara echilibrată a oricărei creşteri şi a făcut apel la munca de identificare a unor asemenea scări şi unelte conviviale. O asemenea muncă ar face posibile, la nivel de comunităţi şi societăţi, ieşirea din capcana întinsă de paradigma acumulării infinite, dezvoltarea autosuficienţei în afara globalizării şi recîştigarea unei vieţi etice în afara extractivismului, exploatării şi însărăcirii.

La o jumătate de secol mai tîrziu, apelul lui Illich rămîne tot mai relevant. Modernizarea e o forţă atotcuceritoare dar care nu e niciodată destulă. Pe măsură ce se profilează dimensiunile enorme ale crizei climatice, descreşterea (degrowth) şi “tranziţia verde” au intrat în mainstream-ul occidental, probleme legate de reforma sustenabilă apar permanent în critica instituţiilor, iar diferite forme ale “întoarcerii la natură” au început să prolifereze în lumea universitară şi în practicile artistice – nu doar ca modă, ci ca o necesitate resimţită în mod cronic. Cu toate acestea, deşi poate că sfîrşiturile vieţii pe Pămînt se iţesc la orizont, nu se întrevede încă niciun fel de sfîrşit al sistemului dominant care ne-a adus în această situaţie şi care organizează socioeconomia globală. Ca urmare, viitorul e golit de sens şi speranţă, iar gîndirea critică se lasă pradă cinismului. Imaginarul modernităţii trece printr-o criză existenţială, evidenţiată de multiplicarea crizelor reale: financiară, energetică, geopolitică, pandemică, morală şi spirituală. Spectrul războiului nuclear e aproape, foametea şi refugiaţii sînt la cote înalte istorice, iar cele mai rele tendinţe ale modernităţii par a fi scăpate de sub control.

În acelaşi timp, o nouă articulare a speranţei se întreţe prin ascensiunea celor “două treimi ale umanităţii” din Sudul Global, în special prin aportul cunoaşterilor indigene şi a unei noi generaţii de practicanţi cordiali din toată lumea. Cunoaşterile indigene au fost negate şi luate în derîdere, au fost ameninţate şi brutalizate pe toata durata de cinci sute de ani a modernităţii, dar cele care au supravieţuit constituie astăzi forţe cruciale care inspiră ecologia restauratoare, reîmpădurirea, resălbăticirea, etnobotanica sau permacultura. Mai mult, filozofii şi activiştii indigeni au schimbat peisajul politic, susţinînd filozofii politice ale vieţii bune şi recunoştinţei, bazate pe economii relaţionale (buen vivir, sumak qawsay, lekil kuxlejal), şi au propus sarcina politică şi epistemică de a înrădăcina gîndirea şi a reface legătura cu Pămîntul, reînnoind pe această cale transnaţionalismul.

PLAN

Acest curs experimental îşi propune să reia atît propunerea lui Illich, cît şi sarcina de a readuce gîndirea la pămînt, în contextul Staţiei Experimentale de Cercetare pentru Artă şi Viaţă. Cursul trece printr-o serie de prelegeri, conversaţii, discuţii cu invitaţi, ateliere şi cercetare colectivă. Vom învăţa împreună din fragmente selectate şi lucrări artistice ale unor gînditori, artişti şi oameni de ştiinţă ca Ivan Illich, Jaqui Alexander, Maria Lugones, Arturo Escobar, Asa Sonjasdotter, Ashish Kothari, Juan López Intzín, Robin Wall Kimmerer, Rozalinda Borcila, Clint Carroll, Kyle Powys Whyte, Ranjit Hoskote, Walter Mignolo, Aldo Ramos, Rolando Vazquez, Fabian Barba, Hiwa K, şi Spinoza.

* CIDOC: Centro Intercultural de Documentación, influentă instituţie de cercetare şi educaţie fondată în 1965 la Cuernavaca de Ivan Illich, frecventată de mulţi pedagogi şi critici precum Paolo Freire, Susan Sontag, Peter Berger, Sylvia Marcos, Andre Gorz, Erich Fromm etc.

Marele scop e schimbarea geografiei raţiunii prin implicarea Europei de Est cu teorii şi practici (predominant) nonoccidentale care măsoară unelte conviviale, reconstituie istorii relaţionale şi fac unelte pentru cunoaşteri relaţionale. La un nivel mai practic, ne vom ocupa cu istoriile locale şi globale ale cartofului şi porumbului, grîului şi sării, cafelei şi zahărului, vom învăţa despre economia socialistă bazată pe rîuri, despre alte proiecte similare, şi vom discuta cadrul actual al meteorologiei şi hidrologiei, silviculturii şi ştiinţei solului, din perspectiva nespecialistului preocupat. Vom avea nevoie de cunoştinţele şi experienţa tuturor celor participanţi, pentru a genera idei de lucru şi practici relaţionale. Va trebui să facem planuri şi să ne confruntăm cu fragilitatea unor noi începuturi şi cu dificultăţile reorientării.

CERINŢE ŞI INFORMAŢII PRACTICE
Nu sînt necesare cunoştinţe avansate de filozofie. Sînt necesare cunoştinţe de limba engleză, la nivel de vorbire şi lectură. Un mic grup de participanţi e selectat printr-o invitaţie deschisă, anunţată de tranzit.ro. Cursul e deschis studenţilor, profesioniştilor şi lucrătorilor culturali de toate vîrstele și preocupările, care onorează diferenţa culturală şi justiţia socială şi au dorinţa să înveţe şi să facă schimb de cunoștințe în comun. Limbile cursului sînt engleza migrantului şi româna. Cursul prevede cîte două întîlniri pe lună, una în persoană, cealaltă online, pe durata noiembrie 2023 - mai 2024. Întîlnirile în persoană vor avea loc sîmbăta.

Cînd vremea o permite, întîlnirile în persoană vor avea loc la Staţia Experimentală de Cercetare pentru Artă şi Viaţă, la Siliștea Snagovului; alternativ, într-o locaţie din Bucureşti ce va fi anunţată participanţilor, precum şi la tranzit.ro/Iasi. Unii invitaţi externi vor participa online. Cursul ia sfîrşit printr-un forum cu participare voluntară. Invitaţi externi: Valiana Aguilar, Charles Esche, Aldo Ramos, Rolando Vázquez.

Pentru a aplica, trimiteţi pînă pe 20 octombrie 2023 un email exprimînd interesul și disponibilitatea de timp pentru întîlnirile online și cele în persoană pe adresa: retoolingclass@gmail.com. Aplicanţii vor fi anunţaţi pînă pe 25 octombrie 2023. Nu se percepe nicio taxă de aplicare sau participare; organizatorii furnizează mîncarea pentru întîlniri şi transportul din Bucureşti la diferitele locaţii ale cursului. Pentru trei participanţi din ţările vecine putem oferi o bursă modestă ce acoperă cheltuielile de transport.

Cursul urmează o colaborare de durată cu Weaving Pluriversities (Aldo Ramos and Yu Chen) şi Şcoala de vară de gîndire decolonială Maria Lugones Decolonial Summer School, la Van AbbeMuseum Eindhoven.

Cursul face parte din proiectul Museum of the Commons al confederaţiei L’Internationale (www.internationaleonline.org) şi e deschis permanent schimbului de experienţă cu parteneri din confederaţie. Museum of the Commons este cofinanţat de Uniunea Europeană. Punctele de vedere şi opiniile exprimate aparţin exclusiv autorilor şi nu reflectă în mod necesar punctele de vedere şi opiniile Uniunii Europene sau ale Agenţiei Executive Europene pentru Educaţie şi Cultură (EACEA). Nici Uniunea Europeană, nici EACEA nu pot fi făcute răspunzătoare pentru acestea.

Fundaţia ERSTE este partenerul principal al tranzit.ro.

* Scară de lemn, ~5.2m, datată 400-180 BC, Mina de sare Băile Figa.



Related
Tehnologii non-occidentale





 

0