Theo Prodromidis, Alăgam frate, tu tuti părțâli (We're running, brother, in all directions)
new commission @tranzitiasi
Address: 25 Sf. Atanasie Street, Iași
Until January 30, 2026, @tranzitiasi will offer guided tours, upon request, about the production process of the new permanent work: Alăgam frate, tu tuti părțâli (We're running, brother, in all directions), by Theo Prodromidis.
For appointmets, please send us an email at: livia.pancu@tranzit.org
read more /
Institution(ing)s:
6th November 2025 | Nomadic School | tranzit ro/ Iași (Sf. Atanasie, 25, Iași)
Tereza Stejskalová (tranzit.cz, Prague), Georg Schöllhammer (tranzit.at, Vienna), Dóra Hegyi (tranzit.hu, Budapest), Livia Pancu & Florin Bobu (tranzit ro/ Iași), Marius Alexandru Dan (independent researcher, Iași), Theo Prodromidis (independent artist, Athens), Mick Wilson (HDK-Valand/CAPIm, Gothenburg)
Cultural institutions usually operate locally, regionally and at most, at the national level, while wider, transnational configurations have been historically difficult to sustain both conceptually and infrastructurally. Attempting to answer how we connect remotely to places and people situated hundreds or thousands of kilometers away—across differences in infrastructure, resources, and political borders, this nomadic school brings together curators, historians, and artists to explore transnational cultural practices.
The public program includes a new art commission by artist Theo Prodromidis, a presentation on statehood and nation-building by historian Marius Alexandru Dan, and a discussion on transnational curating with representatives of tranzit.org network (Prague, Vienna, Budapest, Iași) moderated by Mick Wilson.
read more /
Theo Prodromidis, Alăgam frate, tu tuti părțâli (We're running, brother, in all directions)
new commission /
OPENING:
Thursday, 6th of November, 2025, 7 p.m.
@tranzitiasi
Address: Str. Sf. Atanasie nr. 25, Iași
„We're running, brother, in all directions!" is a new work by Theo Prodromidis realized with tranzit ro/Iași in the frame of the project Institution(ing)s. At this moment it consists of four casted aluminium plaques of 15x20x 1,5 cm, on which one can read an inscription in Aromanian/Vlach language, written in Latin alphabet. One of the plaques was installed in August 2025 in the village of Vrysochori, Greece and one is installed on the building where tranzit.ro/Iași is located and open to the public starting with 6th of November 2025.
In Iași, the plaque is accompanied by two photographs from Vrysochori. The first photograph, taken in August 2025, depicts teenagers gathering in the main square of the village. Behind them stands a multifunctional building that serves as both the village council headquarters and post office. On its wall, next to the post box, one can distinguish the installed plaque mentioned above. The second photograph was taken by Theo Prodromidis during his visit to Vrysochori after returning from Iași in May 2025. It shows a silver gelatin print from approximately the 1920s depicting the peak Tsouka Rossa (2,379 m) on Mount Tymfi in the Zagori region, part of the Ioannina regional unit in Epirus, Greece.
read more /
Institution(ing)s: (Cultural) Institutions in Semiperipheries | Collective study visit | Economy Lab | Iasi&Chisinau
3rd of November 2025 | 19.30 – 20.30 | Iași
Pavel Brăila: Schoes for Europe, screening | tranzit-ro/ Iași (Sf. Atanasie 25, Iași)
4th of November 2025 |16.00 – 19.00 | Chișinău
Economy Lab | tranzit-ro/ Iași (Sf. Atanasie 25, Iași): Nora Dorogan & Nicoleta Esinencu (Teatru Spalatorie / Laundry Theater, Chișinău), Ioana Florea (independent researcher, Bucharest), Mick Wilson (HDK-Valand/CAPIm, Gothenburg)
5th of November 2025 | 15.30 – 18.30 | Iași
Collective study visit and public presentation | Economy Lab | Zpațiu, Zemstvei Museum (Alexei Sciusev, 103, Chișinău): Maxim Polyakov (3rd Space, Chișinau), Cătălin Gheorghe (UNAGE/Vector, Iași), Vladimir Us (Oberliht Association, Chișinău), Rusanda Alexandru Curcă & Elena Russu (Coalition of Independent Cultural Sector, Chișinău), Livia Pancu & Florin Bobu (tranzit ro/ Iasi)
read more /
Institution(ing)s: Collective Study Visit & Content Debate Assembly
3-7 November 2025
| Intermediary Meeting#2 | Collective Study Visit | Content Debate Assembly |
tranzit.ro/ Iași (Sf. Atanasie, 25, Iași)
During a five-day gathering in Iași and Chișinău, representatives of the 8 partner organizations of Institution(ing)s - Universidade Católica Portuguesa, CAM - Centro de Arte Moderna Gulbenkian, Jan van Eyck Academie, MOCA NGO, Museum of Impossible Forms, Tensta konsthall, The Listening Biennial | Errant Bodies, tranzit. ro/ Iași - together with invited participants will question what cultural institutions are and how are these (re)created within the current international relations—caught between neoliberal economics, globalizing forces, nationalist resurgence, and protectionist impulses?
With contributions by: Maria Duarte (UCP, Lisbon), Yuliia Hnat (MOCA, Kiew), Cecilia Widenheim (tensta konsthall, Stockholm), Alba Lindblad (tensta konsthall, Stockholm), Hicham Khalidi (Jan van Eyck Academie, Maastricht), Livia Pancu & Florin Bobu (tranzit. ro/ Iași), Pavel Brăila (Chișinău), Tereza Stejskalová (tranzit.cz, Prague), Georg Schöllhammer (tranzit.at, Viena), Dóra Hegyi (tranzit.hu, Budapest), Marius Alexandru Dan (Iași), Theo Prodromidis (Athens), Mick Wilson (HDK-Valand/CAPIm, Gothenburg), Ioana Florea (Bucharest), Nora Dorogan & Nicoleta Esinencu (Teatru Spălătorie, Chișinău), Cătălin Gheorghe (UNAGE/ Vector, Iași), Vladimir Us (Oberliht Association, Chișinău), Rusanda Alexandru Curcă & Elena Russu (Coalition of Independent Cultural Spaces, Chișinău), Maxim Polyakov (3rd Space, Chișinau).
Detailed info, here.
Institution(ing)s is a medium-scale collaboration project co-funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Education and Culture Executive Agency (EACEA). Neither the European Union nor EACEA can be held responsible for them. Co-funded by the European Union.
The main partner of tranzit ro is the ERSTE Foundation.
read more /
INSTITUTION(ING)S: GLOSSARY - OPEN CALL
About the Glossary
What does it mean to restitute and repair through the usage of languages, long excluded within institutional spaces, but are today sometimes over-represented? They are present in the museum, the gallery, the format of the exhibition, the performances, the conferences, among others.
Today, the creation of a glossary is an exercise to complement and continue to build from the work of writers, linguists, cultural workers in understanding how the politics of language is deeply inscribed in the ways we work, live with one another and define culture(s).
Languages, here, are described beyond words. They are not only verbal communication but also all the practices in which self and collective expression continues to visibilise, archive and evidence people, cultures and communities through the material, sonic, visual, cultural and bodily practices, inside and outside of the institution.
The glossary is a digital platform that will continue to reflect and think through the coexistence of contemporary cultures with the ones that are either lost, erased, endangered as they continue to be persecuted and ought to be revived — what are the languages we want to dismantle within our diverse vocabularies, or those we want to be loudly shared and acknowledged?
1. About the Open Call
For us, languages don't just mean words but relate to social and cultural practices, conviviality, collective, plural and fluid identities, emancipation, liberation and resistance. Often, they are things that cannot be translated into words — they are experiences to be lived.
The open call invites languages to be submitted to create a compilation of words /practices/actions/experiences that populate our lives. Therefore, they are sometimes dissonant or cannot be inside institutional walls. The submissions can be of both existent and new terms/practices/actions/experiences. We are creating an online resource that will be in dialogue with the broader Institution(ing)s project.
We are looking for materials that contain a multiplicity of meanings that a language cannot always encompass. The online glossary aims to be a platform that will host a plurality of these languages.
The submission can include but is not limited to: an image (such as a photograph; an archival document); an object; a song; a video; a choreography; a dish; a symbol; a drawing.
read more /
The Reclaimed Anthology of Flowers
E X H I B I T I O N
Carina Burghelea, Maria Chirilă, Mălina Moncea, Cristina Ostafi, Ioana Rusu, and Claudia Ungureanu
Co-curator: Mălina Moncea
Co-curator: Cristina Ostafi
Opening: Friday, 12th of September, 2025,
Time: 18:00
tranzit.ro/ Iasi,
Address: Str. Sf. Atanasie nr. 25, Iași
“The Reclaimed Anthology of Flowers brings together six artists: Carina Burghelea, Maria Chirilă, Mălina Moncea, Cristina Ostafi, Ioana Rusu, and Claudia Ungureanu, united by the desire to reconfigure the ways in which female presence is perceived, embodied, and integrated within the exhibition space. Under the curatorial guidance of Mălina Moncea and Cristina Ostafi, the project initiates a process of reflection on how institutions, curatorial discourses, and historical frameworks have sought to define and constrain women’s artistic experiences. Situated within a context in which female artists have repeatedly been positioned under the male gaze, their subjects and relevance dictated accordingly, the collective interventions of this exhibition articulate a counter-narrative: a gesture of reclamation and reappropriation of the exhibition space.
read more /
Baran Caginli: Baking Books
Artist Talk
Friday, 5th of September, 2025,
18:30- 20:30
@tranzitiasi,
Address: Str. Sf. Atanasie nr. 25, Iași
tranzitiași is pleased to welcome artist Baran Caginli for a lecture on his artistic research and practice.
He is exploring the intersections of materiality and memory through dissected monuments in Estonia, Lithuania, Albania, Armenia and Romania in his research project. His practice engages with temporary materials such as bread, to reflect on socio-political and cultural histories. Since 2023, He has been making edible bread sculptures and shares as a performative act in various locations as part of his research.
read more /
In Between Ourselves: Perspectives on art, political imaginaries and realpolitik
Six -day intensive, July 22-27. 2025 in Iași and Chișinău /
This six-day intensive, July 22–27, 2025 in Iași and Chișinău brings artists, curators and theorists together to exchange practices and perspectives on art, political imaginaries and realpolitik. It includes screenings, presentations, site and studio visits, performance work, an evening of Radio Listening, a red thread of daily group reflection and a series of informal social gatherings. Participation is free, however, in person places are limited, book here by June 22. We provide the bus transport from Iași to Chișinău and return for the first 25 bookings. All other costs are borne by the participants. There is also the possibility of attending part of the programme online, book here for online access.
Contributor include: Luminița Apostu Toma (Iași), Valeria Barbas (Chișinău ), Florin Bobu & Livia Pancu (tranzit.ro/ Iași, 1+1), Nora Dorogan & Nicoleta Esinencu (Teatru-Spalatorie, Chișinău ), Lilia Dragneva (Ksa:k, Chișinău), Chris Dreier & Gary Farrelly (Office for Joint Administrative Intelligence, Brussels, Berlin), Tatiana Fiodorova (Chișinău), Cătălin Gheorghe (G. Enescu Art University Iași), Minna Henriksson (Helsinki), Kristina Jacot (Chișinău), Cezar Lăzărescu (Iași), Diana Mărgărit & Adrian Cioflâncă (Iași / Bucharest), Maxim Polyakov (3rd space / Kolhoz/ Drujba, Chișinău), Ghenadie Popescu (Chișinău), Andrei Pripasu (ZO Kraft, Iași), Vitalie Sprînceană (Platzforma.md, Chișinău), Oana Toderică (Iași), Vladimir Us (Oberliht Association, Chișinău), Mick Wilson (HDK-Valand/CAPIm, Göteborg)
Questions of the political have been engaged within artistic practice and wider art systems with increasing intensity in recent decades. At the same time we seem to be witnessing radical upheaval in the actualities of everyday political cultures, locally, nationally, and internationally. We are faced with a challenge to consider, that given the rapidity of wider transformations, are these forms of engagement – these strategies, ways of proceeding, operating principles across art and the political – adequate to these changed conditions? And where do we approach these questions from?
read more /
Screening of video works produced [in Iași, Chișinău and more] between 2002 - 2024
July 22, 2025, @tranzitiasi
6:30 p.m - 8:30 p. m
Screening of video works by: Pavel Braila (Shoes For Europe, 26 min, DV, Colour, Non-Spoken, 2002), Matei Bejenaru (Looking for Caslav, 8:54, 2002 and Moldova, 10:07, 2016), Dan Acostioaei (Crossroads, 2 min 32 sec, 2004), Edi Constantin (302.22.46.08, 3 min 56 sec, 2005 and Romania is Waiting, 3 min 57 sec, 2005), Cristina David (The Real Reason of the Migration of People in Europe to West (Adevaratul motiv al migratiei oamenilor catre vest), 1 min 57 sec, 2006 and Gustavus Adolphus Magnus, 1 min 29, 2011), Andreea Faciu (Touching the City, No. 1 (Iasi, RO), 13 min 25 sec, 2007), Vladimir Us (The March, 4 min. 29 sec, 2012), Simona Dumitriu & Ramona Dima (Bahlui Arcadia, 31 min 20 sec, 2015), Dan Acostioaei (Mari sub pustiuri, 9 min 53 sec, 2017), s.a.b.a (Silvia Amancei & Bogdan Armanu): (Video Monuments, part 1 (Mitrita & Silvia sr.), documentary, 21 min. 01 sec., 2018 and Video Monuments, part 2 (Doru), documentary, 15 min. 30 sec., 2018), Sit Vertical (Livia Pancu & Florin Bobu) (Silk District, 4 min 14 sec, 2021), Ghenadie Popescu (Lant trofic, video, 8 min 30 sec, 2022), Drazen Crnomat (Kiew, video, 1 min. 29 sec., 2024).
The artistic works included in this video program were produced by former or current friends, colleagues and collaborators of tranzit iași starting from the 2000s and span almost 25 years. In a spirit of solidarity, they were offered free of charge to be presented to colleagues who chose to participate in the intensive program about art and politics in Iași and Chișinău. This is not the first such attempt of tranzit iasi to critically reflect on the video production realized in this context and we feel that this gesture of solidarity cannot be explained only by the need for visibility that many of these artists (rightfully) share. Therefore, we look at these video works with an additional sense of responsibility that derives from the fact that they are entrusted to us to be analyzed and historically contextualized.
The various aspects of economic, military and ideological separation that we have witnessed in recent years, the proximity of the war in Ukraine, the increasingly acute awareness of the regional and global character of this conflict, the confluence and continuity with other regional conflicts, as well as the imminent composition and generalization of the conflict at a global level leaves an extremely pronounced imprint on the reception of these video works.
read more /
On language, history, care
Artist talk: Theo Prodromidis
Friday, 11th of April, 2025, 7 pm - 8.30 pm
@tranzitiasi,
Address: Str. Sf. Atanasie nr. 25, Iași
Theo Prodromidis will expand on his personal history of art practice through collaborative processes and working relationships as a starting point and take a self-reflective look through the challenges of aesthetic production of crisis (for and from Athens) but also through involvement in initiatives on solidarity education and social movements. Theo will invite us to follow threads of language, fragments of oral history and reflect upon places of care.
read more /
In the Blink of an Ear
An interdisciplinary sound art workshop,
10th - 15th of February 2025
Public presentation,
Saturday, 15th of February 2025
tranzit.ro/ Iași
Adress: Sf. Atanasie Street, no. 25, Iași, Romania
Workshop Description
The hands-on workshop In the Blink of an Ear delves into the multi-layered concept of listening and the constellation body-sound-space. Through various listening exercises and soundwalks, we will explore the intricate relationship between our body, the bodies of others and the surrounding space. This year’s workshop will focus on the theme of “Playing The City”. The city of Iasi will be our inspiration to develop ideas or scores and to collect materials for creation, such as acoustic phenomena, environmental sounds, or reflections on and about sound.
To expand the interaction between sound and space, we will introduce, alongside our physical presence, simple and readily accessible devices: piezo, coils, recorders or MP3 players, smartphones or small speakers. This will form the basis for the individual / collaborative artistic works created as part of this project, which will be presented in an open atelier day format at the tranzit.ro gallery in Iași.
read more /
