english/
tranzit.org/

tranzit.ro/ bucurești/ cluj/ iași/ sibiu/

Bahlui Arcadia

Performance și instalație video

Simona Dumitriu & Ramona Dima
Performance și instalație video

Duminică, 19 iulie, 16.00 – 20.00

Locuri: tranzit.ro/ Iași (Str. Al. Lăpușneanu, Nr. 7-9) și cartierul Mircea cel Bătrân, pe malul râului Nicolina, aproape de confluența acestuia cu râul Bahlui.

tranzit.ro/ Iași vă invită să participăm împreună la proiectul Simonei Dumitriu și al Ramonei Dima - o lucrare alcătuită din două componente suprapuse: un video instalat în spațiul nostru de pe strada Al. Lăpușneanu și un performance de durată care va avea loc în același timp pe malul râului Nicolina, la confluența acestuia cu râul Bahlui. Un amănunt biografic devine premisa acestui proiect: Simona s-a născut în Iași și a trăit aici până la vârsta de 5 ani. Pornind din perspectiva unei întrebări clasice: Cum ar fi fost dacă nu aș fi plecat?, filmul – al cărui sunet este bazat pe un text scris în colaboare de către Ramona și Simona – ne oferă o introducere pentru acțiunea care se va desfășura timp de 4 ore pe malul râului.

Astfel, după vizionarea filmului în spațiul tranzit.ro/ Iași, vom călători împreună cu autobuzul nr. 28 pentru a ne întâlni cu Simona Dumitriu, care va fi început deja performance-ul.

„Cum aș fi fost dacă aș fi continuat să trăiesc în această grădină? Cum m-aș fi îmbrăcat? Aș fi avut părul scurt, lung, trasee preferate, ce aș fi citit? Cum aș fi reușit să îmi anvelopez genul în cuvintele de iertare repetate mereu și mereu? Câți pași are Bahluiul de la o margine la alta și ce fel de pești trăiesc în el? De la geamul bucătăriei fostului meu apartament privea în stradă, la fel ca mine mai demult, un bărbat solid și tatuat și mă pot întreba dacă are prin casă perdele finuțe cu trandafirași cum mi-aș fi pus eu, dacă aș fi avut bani, la 30 de lei metrul liniar, cumpărate din magazinul en-gros exagerat de scump de lângă Carrefour Felicia.” (Simona Dumitriu)

Acest proiect este parte din programul de rezidență realizat de Simona Dumitriu și Ramona Dima la tranzit.ro/ Iași, în perioada 11 - 25 iulie 2015. În cadrul acesteia, vor lucra împreună la proiectul {bBahlui Arcadia și vor oferi un workshop de performance de citit/lecture performances.

{bSimona Dumitriu{/b lucrează, pe plan artistic sau pedagogic/curatorial la intersecția între interesul pentru memorie, arhivă și limbaj, preferând practicile colaborative. Face parte din colectivul de artiști care a coordonat, între 2010-2015, spațiul Platforma din București. (platformaspace)

Cu un background de studii literare, Ramona Dima este la începutul unui doctorat despre cultura Queer în România, fiind interesată de reflectarea acesteia în media și produsele culturale locale începând din anii 90, dar și de urmele care pot fi regăsite, în special în literatura românească, odată cu prima parte a secolului XX.

Din 2014, Simona și Ramona lucrează împreună, folosind cuvintele altora, istoriile și cuvintele proprii, relația lor, pentru a realiza proiecte care combină activismul queer cu practici bazate pe text și performance. (poetrybody)

Partenerul principal al tranzit.ro este Fundația ERSTE.