Puterea se găsește în solidaritate
Statement tranzit.org /
tranzit.org sprijină lucrătorii culturali și cetățenii Slovaciei în eforturile lor de a proteja independența culturii și a valorilor democratice! Credem în puterea solidarității și a acționa împreună pentru o lume mai durabilă și mai dreaptă!
Lansăm prin prezenta un apel la solidaritate internațională cu cultura slovacă și lucrătorii culturali!
read more /
Imagini ale vieții bune în Est
Expoziție și Forum /
Chișinău, 14-28 septembrie 2024
Participanți expoziție: Darya Tsymbalyuk, Ghenadie Popescu, Maria Doni, Marina Sulima, Nikita Kadan, Pavel Brăila, Tatiana Fiodorova, Alexandra Tatar, Ana Barbu, Ana Kun, Andrei Nacu, Catherine Morland, Daria Nedelcu în colaborare cu Cyrill Lim, Jo Brăilescu, Irina Botea & Jon Dean, Lilia Nenescu, Maria Mora în colaborare cu Tudor Vlădescu, Paula Dunker, Raluca Popa, Silvia Dogaru
Spații expoziție: Bunker, Lutnița, Zpațiu
Vernisaj: 14 septembrie 2024
Participanți forum: Charles Esche (online), Corina Oprea (online), Elena Crippa, Irina Cios, Magda Radu, Miki Braniște (online), Sara Buraya, Theo Prodromidis, Zdenka Badovinac (online), Diana Munteanu, Lilia Dragneva, Nora Dorogan, Octavian Eșanu (online), Pavel Brăila, Rusanda Curcă, Ştefan Rusu, Tatiana Fiodorova, Valeria Barbas, Vitalie Sprînceană, Vladimir Us și alții
Muzeul Național de Artă al Moldovei
15 septembrie 2024
Curatori: Comitetul pentru Resurecție (Adelina Luft, Nora Dorogan, Ovidiu Țichindeleanu, Raluca Voinea)
În perioada 14 – 28 septembrie 2024 se va desfășura la Chișinău proiectul „Imagini ale vieții bune în Est” organizat de tranzit.ro/București în parteneriat cu teatru-spălătorie, Asociația Ksak (Centrul pentru Artă Contemporană Chișinău) prin spațiul Bunker, galeria Lutnița, Zpațiu și Muzeul Național de Artă al Moldovei. Curatoriat de Adelina Luft, Nora Dorogan, Ovidiu Țichindeleanu și Raluca Voinea, proiectul constă într-o expoziție organizată la spațiile partenere, deschisă pe 14 septembrie, și un forum public la Muzeul Național de Artă al Moldovei, ce va avea loc pe 15 septembrie.
read more /
POLICRIZE DINCOLO DE CLIVAJE
Apel deschis pentru participare
1 februarie - 1 aprilie 2024
Materialism istoric Cluj/Kolozsvár 2024
Prima ediție a Materialismului Istoric Cluj/Kolozsvár va avea loc în perioada 29-31 august 2024, la Cluj-Napoca: https://hmcluj2024.conference.ubbcluj.ro/
Vă invităm să trimiteți propuneri în cadrul următoarelor direcții tematice:
Europa de Est: Tradiții socialiste și politică, societate și economie contemporană
Ecosocialismul și criza ecologică
Feminism: Teorie, practică, politică și dezbateri
Munca de îngrijire și valoarea muncii
Stat și teritoriu
Gândirea marxistă și teoria critică astăzi
Literatură, film și media: Noi perspective de stânga
De la revoluția tehnico-științifică la Big Tech
În timp ce încurajăm lucrările și panelurile care abordează aceste teme, Conferința de Materialism Istoric Cluj încearcă să ofere un spațiu pentru teoria și cercetarea marxistă critică la nivel mondial și pentru o gamă largă de discipline și interese. Alte lucrări și paneluri care îmbogățesc înțelegerea marxistă - istorică și contemporană - a teoriei și filozofiei, culturii, politicii, economiei politice și societăților sub capitalismul modern sunt, de asemenea, binevenite.
read more /
Şcoala de vară de marxism şi ecologie
Câmpu Cetății, județul Mureș, România
Joi 22. August – Joi 29. August 2024
Cu Troy Vettese, Katharina Hunfeld, Attila Szigeti și alți invitați
Apel pentru participanți deschis până la 15 Mai 2024.
Scopul acestei școli de vară este atât de a prezenta ecosocialismul marxist, în numeroasele sale varietăți, activiștilor, practicienilor, studenților și cercetătorilor curioși, cât și de a oferi un program pedagogic riguros de care vor beneficia chiar și cei familiarizați de mult timp cu ramura "verde" a marxismului. Într-o săptămână, participanții se vor familiariza cu teoria și istoriografia marxistă pentru a oferi un cadru pentru ecosocialismul marxist, învățând în același timp mai multe despre diferitele fațete ale crizei ecologice. Schimbările climatice nu sunt singura catastrofă cu care socialiștii trebuie să se confrunte, ci și eutrofizarea, pierderea biodiversității, bolile zoonotice, nenumărate forme de poluare și opresiunea animalelor. Este rolul teoriei critice să înțeleagă și să clarifice de ce capitalismul produce rezultate atât de maligne și nesustenabile pentru mediu și de ce atât alternativele politice reacționare, cât și cele centriste nu reușesc să abordeze aceste probleme. Critica nu este suficientă în sine - ea trebuie să fie însoțită de o practică care să se conecteze la lupte viabile pentru schimbare, precum și pentru transformare. Stânga mai largă - socialiștii, ecologiștii, feministele, activiștii antirasiști, eliberatorii de animale și popoarele indigene - trebuie, de asemenea, să propună alternative practice și ambițioase pentru a lega o coaliție largă și a se pregăti pentru viața de după capitalism. S-au pierdut deja multe, dar mai este încă timp pentru a restabili splendoarea naturală a planetei, asigurând în același timp o viață bună pentru umanitate și pentru alte creaturi.
read more /
Artiști în programul de rezidență la MQ21/MuseumsQuartier Viena 2025
APEL pentru APLICAȚII deschis până pe 15 SEPTEMBRIE 2024 /
Programul Artists-in-Residence de la quartier21/MuseumsQuartier din Viena face parte din efortul pe termen lung al Fundației ERSTE de a sprijini arta contemporană și de a consolida situația creatorilor săi, în special în regiunea Europei Centrale, de Est și de Sud-Est.
Programul de rezidențiat se desfășoară în strânsă cooperare cu partenerii culturali cheie ai Fundației ERSTE: tranzit, Asociația Igor Zabel și Colecția Kontakt (Colecția Kontakt va colabora cu WHW Akademija din Zagreb). Rezidențele se adresează artiștilor și curatorilor din Croația, Republica Cehă, Ungaria, România, Republica Slovacă și Slovenia lucrează în domeniul artei vizuale contemporane critice pentru a face cercetări în domeniul lor.
Având în vedere urgențele generate de războiul în desfășurare împotriva Ucrainei, dorim să ne exprimăm solidaritatea și acordăm o rezidență de două luni pentru un participant din Ucraina.
Caracterul de cercetare al rezidenței ar trebui să permită o pauză de la presiunea producției intense de zi cu zi și să aloce timp concentrării asupra unui interes specific. Participanții au ocazia să trăiască și să lucreze într-unul din studiourile MuseumsQuartier chiar în inima Vienei. Apartamentele oferă atât spațiu de locuit, cât și spațiu de lucru, dar nu oferă loc pentru lucrări artistice la scară largă. Pe parcursul sejurului participanților le sunt oferite diverse posibilități de întâlnire.
Fiecare rezidență acordă o bursă lunară de 1.300 EUR, plus o bursă de călătorie unică de 300 EUR (în afara UE: 500 EUR).
read more /
Museum of Real Estate Development/ Muzeul Dezvoltarii Imobiliare
Expoziție: 3 august 2024 – 31 octombrie 2024
Vernisaj: 3 august 2024, ora 20:00 cu un eveniment public care începe la ora 16.00. @tranzit.ro/Iasi
Adresa: tranzit.ro/Iași, GreenHouse, Str. Sf. Atanasie nr. 25, Iași
Participanți: Škart(group), Andreas Fogarasi, Preeti Kathuria, Sarah Muscalu, Mona Vătămanu & Florin Tudor, s.a.b.a (Silvia Amancei & Bogdan Armanu), Vladimir Us & Oberliht Association, REDURB Research Group (Enikő Vincze, Sorin Gog, Ioana Florea, George Zamfir, Mișa Dumitriu, Marina Mironica, Livia Pancu, Manuel Aalbers).
Pe 4 august 2024, evenimente performative cu Cezar Lăzărescu, Cătălin Gheorghe și Cristina Moraru, Andrei Pripasu, Livia Pancu & Florin Bobu și Andrei Gavril. (closed event)
Imagine: video still, When I work I miss them, when I sleep also I miss them,(2015), Mona Vătămanu și Florin Tudor
În ultimele decenii, orașul a devenit o legătură de lupte sociale și un important punct de referință pentru artiști, arhitecți, sociologi, urbaniști și activiști. Acest lucru s-a exprimat prin intermediul unor mișcări precum „Dreptul la oraș” care a subliniat necesitatea inclusivității, accesibilității și a democrației în spațiile urbane. Turnura neoliberală, comparată cu transformarea în ansamblu a societăților noastre și promovarea modelelor de dezvoltare cu capital intensiv în comparație cu cele extractiviste sau intensive în ceea ce privește munca a deschis un spațiu de contestație în care toate aceste practici sociale, culturale și politice pot fi situate.
read more /
The Museum of Real Estate Development Assembly
tranzit.ro/ Iasi,
GreenHouse, Str. Sf. Atanasie nr. 25, Iași
2 August 2024, 10.00 - 17.30 (closed event)
Participanți: George Zamfir, Enikő Vincze, Mișa Dumitriu, Vladimir Us, Mick Wilson, Andreas Fogarasi, Andrei Timofte, Dumitrița Gurău, Sarah Muscalu, Delia Bulgaru, Mona Vătămanu & Florin Tudor, Cătălin Gheorghe, Cristina Moraru, Preeti Kathuria, Sorin Gog, Ovidiu Țichindeleanu, Ioana Florea, STEALTH.unlimited, Škart, s.a.b.a., Andrei Pripasu.
3 August 2024, 16.00 – 20.00 (public event)
Participanți: Ovidiu Țichindeleanu, Enikő Vincze, Semeneh Ayalew Asfaw, Preeti Kathuria, Mick Wilson, STEALTH.unlimited.
read more /
Eu, orașul / I, the City
Screening of videoworks from Iasi and the region (1994-2024) /
De la 20:00, pe data de 1 August 2024, (eveniment public)
tranzit.ro/ Iasi,
Adresă: GreenHouse, Str. Sf. Atanasie nr. 25, Iași
Museum of Real Estate Development ne-a invitat să ne imaginăm în viitor, într-un spațiu muzeal în care publicul să poată vedea urmele materiale ale dezvoltării imobiliare de la începutul mileniului al treilea din mai multe orașe ale lumii. Acest exercițiu de imaginație (detașarea de prezent) urmarea a ne permite o poziție critică față de fenomenul studiat ca parte a capitalismului contemporan. Dezvoltarea imobiliară nu era privită ca un proces încheiat, ci ca un fenomen omniprezent care se perpetua și se reinventa continuu, iar decuparea unor manifestări spațio-temporale ale acestui proces le transforma pe acestea din urmă în ținte ale criticii socio-politico-culturale.
Asemenea momente de încercare critică sunt reprezentate și de materialele video selectate care au fost realizate în ultimele 3 decenii (1994-2024) în Iași sau în regiune.
La un anumit nivel de analiză - deseori greșit identificat ca fiind orașul - putem observa în aceste producții video cum transformările politico-economice și sociale din ultimele 3 decenii deveneau, nu de puține ori, obiectul reflecției critice artistice și intelectuale. La alte niveluri de analiză, pe durata aceleiași perioade de timp, am experimentat în mod necritic schimbări paradigmatice în domeniului producției culturale însăși, a cărui scop a fost recalibrat constant în vederea apariției și solidificării unui subiect politic ce vorbește pentru, și în numele întregii societăți.
read more /
Şcoala de vară “LINIA VERDE: descentralizare, debranşare, descreştere”
APEL pentru PARTICIPARE
deschis până la data de 30 iunie 2024.
Școala de vară va avea loc în perioada:
29 iulie - 4 august 2024
hypha_etc, Câmpu Cetăţii, judeţul Mureş
Școala de vară Linia Verde se adresează studenţilor interesaţi, pe de-o parte, de eseul video ca formă de argumentare şi comunicare si, pe de altă parte, de tranziţia verde ca subiect. Şcoala este deschisă studenţilor independent de domeniul de studiu şi de experienţa anterioară.
Programul principal constă într-o serie de ateliere în cadrul cărora studenţii vor învăţa bazele comunicării audiovizuale şi ale eseului video, lucrând aplicat pe exemple despre tranziţia verde. Atelierele acoperă atât etapele de pre-producţie (structurarea cercetării pe un subiect, planificarea unei argumentări şi a unei structuri narative, bazele teoretice ale comunicării multimodale), cât şi etapele de producţie (dezvoltarea unor abilităţi de data visualization şi de montaj).
read more /
Suveranitate alimentară tăcută în Europa de Est
Prelegere /
cu Natalia Mamonova (Ucraina/Norvegia)
respondent: Valer Simion Cosma (Romania)
Vineri, 19 iulie 2024, orele 18:00 -20:00
La Muzeul Național al Țăranului Român (Sala Acvariu, intrare prin restaurant)
Credit imagine: pictură în acuarelă de Natalia Mamonova
Alimentarea populațiilor în creștere cu alimente produse în mod sustenabil continuă să reprezinte o provocare, devenind cu atât mai importantă o dată cu pandemia, criza climatică, războaiele din Ucraina și Gaza, și ascendența dreptei extreme în Europa. În timp ce politicienii dezbat diferite modalități prin care sistemele alimentare pot deveni mai inovative și reziliente, în Europa de Est există o soluție care e la îndemână și practicată de decenii. Agricultura la scară mică și rețelele alimentare locale sunt practici răspândite în multe țări post-socialiste, însă nu sunt văzute de regulă ca alternative sustenabile la agricultura industrială globală. Între timp, așa cum exemplul Ucrainei arată, aceste practici nu sunt doar ecologice și sustenabile, ci au capacitatea de a hrăni populația unei țări cu produse sănătoase în vreme de pace și război.
În prelegerea sa, Natalia Mamonova va împărtăși rezultatele cercetării sale pe tema impactului războiului Rusiei în Ucraina asupra sistemelor alimentare ucrainene și globale. Aceasta va discuta despre rolul fermierilor din micile gospodării în asigurarea securității alimentare în Ucraina în timpul războiului, practici de solidaritate și rețele informale în producția și distribuția alimentară, precum și lecțiile pe care restul lumii le poate învăța de la fermierii mici din Ucraina. Natalia va prezenta totodată cercetarea realizată pe tema suveranității alimentare tăcute și mișcările fermierilor din diferite țări din Europa de Est pentru a înțelege cum ne putem transforma sistemele alimentare astfel încât să putem hrăni o populație în plină expansiune fără a distruge planet.
În continuarea prelegerii Nataliei, Valer Simion Cosma va oferi câteva comentarii pentru a crea o punte între subiectele propuse din cadrul prezentării și contextul agricultural și rural din România. Pornind de la munca de teren extensivă în spațiul rural românesc, precum și de la câteva proiecte inițiate de acesta, cum ar fi Școala de Vară de la Telciu, Conferințele de Vară de la Telciu și Culese din Rural, intervenția acestuia va aduce discuția mai aproape de potențialul pe care proiectele artistice, culturale și educaționale le au în a schimba felul în care înțelegem lumea rurale și în a crește interesul public față de fațetele ei contemporane complexe.
read more /
Discuție în jurul cărții Ecologii luminoase cu Caretto/Spagna
Sâmbătă, 6 iulie 2024, ora 14.00
O întâlnire la Stația Experimentală de Cercetare pentru Artă şi Viață
Coordonate GPS
Duo-ul artistic italian Caretto/Spagna va prezenta prima lor monografie intitulată „Ecologii luminoase. Caretto/Spagna: experiențe, forme, materiale” care urmărește și documentează pe larg mai mult de 20 de ani de cercetare artistică structurată pe cercetare care implică îngrijirea, transformarea materiei și experimente în formă, materializate în sculpturi, instalații site-specific, laboratoare, rezidențe, acțiuni și proiecte colective bazate pe întâlnire, proces, dar, participare și co-autorat. Rezultat al unui dialog strâns între artiști, curatori și editor, publicația îmbină o abordare documentară, o interpretare critică și teoretică și un corp bogat de descrieri și imagini.
read more /
Acționând cu alții: practici colaborative dincolo de arhitectură, design și pedagogii radicale
O serie de prezentări urmată de o discuție și cină în grădină /
Cu:
𝗙𝗹𝗼𝗮𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗨𝗻𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗶𝘁𝘆 (Berlin) / Kristin Lazarova și Jöran Mandik
𝗘𝗹 𝗪𝗮𝗿𝗰𝗵𝗮 (Tunis) / Aziz Aissaoui, Radhouane Boudhraa și Marlène Halguevache
𝗔𝘁𝗲𝗹𝗶𝗲𝗿 𝗔𝗱 𝗵𝗼𝗰 (București) / George Marinescu și Daria Oancea
𝐌𝐢𝐞𝐫𝐜𝐮𝐫𝐢, 𝟐𝟔 𝐢𝐮𝐧𝐢𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟒, 𝟏𝟕:𝟎𝟎 – 𝟐𝟏:𝟎𝟎
La Stația Experimentală pentru Artă și Viață
Coordonate GPS
Organizat sub umbrela proiectului Europa Creativă “Arhitectură, Biodiversitate, Cultură [ABC]. Construind instituții ecologice pentru cultură”, evenimentul aduce împreună trei inițiative de acțiune civică auto-organizatoare care operează la intersecția dintre diferite discipline prin practici colaborative și întâlniri colective care răspund condițiilor specifice ale fiecărui spațiu. Determinate de interesul și dorința de a cultiva colaborări, a avea grijă de relațiile cu vecinii, a construi obiecte urbane sau instalații temporare cu locuitorii, sau a dezvolta posibile scenarii de trai pentru comunitățile urbane marginalizate, proiectele caută să găsească un nou limbaj de practică sau chiar practici total noi pentru a imagina și crea diferite modalități de conviețuire.
Prezentările și discuțiile sunt formulate în relație cu condițiile materiale și de locuire de la Stația Experimentală de Cercetare pentru Artă și Viață, un teren și proiect co-organizat de un grup de practicieni din afara Bucureștiului, în satul Siliștea Snagovului. Plasat în contextul acestui loc de experimentare și dintr-o paradigmă a post-dezvoltării, evenimentul propune o întâlnire pentru reflecții și discuții colective în jurul posibilităților de a gândi și practica dincolo de discipline, diviziuni rural-urbane, acțiuni colective, pedagogii radicale și modalități de învățare și coabitare atât cu umanul cât și non-umanul.
Evenimentul este deschis în principal studenților și practicanților în arhitectură, design, artă, meșteșug sau educație, care se pot înscrie la adresa de mail luftadelina@yahoo.com până pe 24 iunie 2024.
read more /
ERSTE Foundation is main partner of tranzit:
