english/
tranzit.org/

tranzit.ro/ bucurești/ cluj/ iași/ sibiu/

ongoing/


“The heat was hot and the ground was dry”



O acțiune propusă de tranzit. ro, în cadrul proiectului „Dansuri de curte”, organizat de Centrul Național al Dansului București (CNDB).

Duminică, 26 septembrie 2021, orele 18:00
CNDB, Sala Stere Popescu, Bd. Mărășești 80-82, București

Predicțiile climatice spun că în următorii 30 de ani sudul României va deveni o stepă aridă. Există o variantă optimistă, în care autoritățile vor investi masiv în re-crearea unor perdele forestiere pentru a stopa acest fenomen. Însă în zilele de vară în care vântul deșertic bate peste București, acest scenariu pare o utopie. O altă variantă este cea care vom încerca să ne adaptăm noilor condiții, împreună cu puținele specii care vor mai supraviețui pe lângă noi.

read more /

Crimele sunt abolite. Nu mai există decât pasiuni.

Expoziții și intersecții, Paris Viitorului /


O serie de șase expoziții, însoțite de plimbări urbane, prezentări de artist, întâlniri cu studenți.

Activarea unui spațiu-vitrină, la intersecția străzii Viitorului cu Mihai Eminescu, sector 2, București.

read more /

Expoziție Claudiu Cobilanschi

“Crimele sunt abolite. Nu mai există decât pasiuni.” /


tranzit. ro/ București organizează în perioada 20 septembrie – 31 octombrie proiectul “Crimele sunt abolite. Nu mai există decât pasiuni.*” Expoziții și intersecții, Paris Viitorului, un proiect co-finanțat de Primăria Capitalei prin ARCUB în cadrul Programului București – Oraş deschis 2021.

Proiectul va avea loc într-un spațiu nou, Paris Viitorului, pe Str. Mihai Eminescu 182 (colț cu Str. Viitorului), sector 2, București, precum și în cartierul din jurul acestuia.

Prima expoziție va avea vernisajul în data de 21 septembrie 2021, între orele 17:00 – 20:00 și va prezenta lucrări de Claudiu Cobilanschi.

read more /

READING TOGETHER [II]

MAXIM POLYAKOV și DANA ANDREI & SORIN POPESCU /


Expoziție Duo

6 Septembrie – 7 Octombrie 2021
Luni, 6 septembrie 2021, ORA 19:00

Găzduită de spațiul tranzit.ro/ Iași
Str. Elena Doamna, Nr. 37, Iași

”Guma de mestecat este foarte gustoasă la început, dar gustul se termină rapid. Deci, tot ce trebuie să faceți este doar să umflați și să scoateți baloane la nesfârșit. În aceasta, nu aveți limite. Și veți avea, de asemenea, ambalaje pentru bomboane - la fel ca mărgelele de sticlă.” (extract din imaginea realizată de KOLXOZ: Turbo Bubblegum)

read more /

Apel la participare - Școala de vară „Ecologii ale emancipării”

Organizator: tranzit.ro/Cluj /


1 – 5 septembrie 2021

Locație: Câmpu Cetății, jud. Mureș


În perioada 1 – 5 septembrie, la Câmpu Cetății, jud. Mureș, tranzit.org/Cluj organizează prima ediție a unei școli de vară cu frecvență anuală dedicată noilor perspective critice din științele socio-umane. Școala urmărește să ofere un spațiu de întâlnire și discuții amicale, educaționale și sperăm stimulente între câteva din cele mai promițătoare și relevante direcții de cercetare actuale din sfera științelor sociale, ca potențiale resurse de critică și poziționare politică în lumea de astăzi.

Ediția din acest an are ca temă generică „Ecologiile emancipării”, în cel mai larg sens al termenilor și în cele mai diverse configurații ale raportului lor: ce relație există între diferitele sisteme și subsisteme ale modernității și componentele sau locuitorii lor, și în ce măsură putem concepe și articula o formă a acestei relații care să fie totodată politic emancipatoare dar și dezirabilă și realistă din punct de vedere ecologic. Pe lângă chestiunea imediată a crizei climatice globale și a efectelor sale tot mai frecvente și evidente, întâlnirea din acest an va încerca să arunce și o privire laterală asupra acestui cadru de probleme, creionând astfel o perspectivă mai largă și mai multidisciplinară, dar și mai de profunzime asupra solidarităților sau tensiunilor de adâncime dintre diferitele sisteme ale modernității, precum și asupra impactului sau semnificației lor specifice în contextul crizei politice, sociale și climatice de astăzi.

read more /

Școala de vară ”Ecologii ale emancipării”



Duminică, 5 septembrie 2021, la Câmpul Cetății, județul Mureș, s-a încheiat prima ediție a Școlii de vară ”Ecologii ale emancipării” organizată de tranzit. ro/Cluj și destinată în principal liceenilor din anii terminali și studenților de la facultățile socio-umane.

Având o durată de 5 zile (1-5 septembrie), școala și-a propus să ofere și să întrețină un spațiu propice pentru discuții teoretice educaționale și amicale asupra unora dintre cele mai relevante și recente perspective de cercetare din științele sociale, poziționate ca tot atâtea resurse de critică politică a lumii prezente.

read more /

De la local la planetar: schimbarea modului de viață

Gilles Clément în dialog cu Mișcarea civică R-Urban /


27 iulie 2021, orele 18:00
Casa Filipescu-Cesianu, Calea Victoriei 151, București

“În calitate de grădinari planetari, depindem cu toții de diversitatea biologică pe care o exploatăm pentru supraviețuire. Aceasta trebuie păstrată pentru a ne asigura un viitor. Ce model vrem să dezvoltăm, care să ne permită atât să utilizăm această diversitate de care depinde o populație a lumii în creștere, cât și să o păstrăm, calitativ și cantitativ? Trebuie să răspundem la această întrebare cât de curând posibil dacă nu vrem să cedăm forțelor ireversibile ale distrugerii, și în schimb să creștem în fiecare câmp posibil un teritoriu mental al optimismului – o grădină.” (Gilles Clément, 2021)

read more /

De la local la planetar: schimbarea modului de viață

Gilles Clément în dialog cu Mișcarea civică R-Urban /


27 iulie 2021, orele 18:00
Casa Filipescu-Cesianu, Calea Victoriei 151, București

“În calitate de grădinari planetari, depindem cu toții de diversitatea biologică pe care o exploatăm pentru supraviețuire. Aceasta trebuie păstrată pentru a ne asigura un viitor. Ce model vrem să dezvoltăm, care să ne permită atât să utilizăm această diversitate de care depinde o populație a lumii în creștere, cât și să o păstrăm, calitativ și cantitativ? Trebuie să răspundem la această întrebare cât de curând posibil dacă nu vrem să cedăm forțelor ireversibile ale distrugerii, și în schimb să creștem în fiecare câmp posibil un teritoriu mental al optimismului – o grădină.” (Gilles Clément, 2021)

Gilles Clément este un grădinar francez, peisagist, botanist, entomolog și scriitor. Este autorul câtorva concepte fundamentale în domeniul peisagisticii, precum „grădina în mișcare” (jardin en mouvement), “grădina planetară” (jardin planétaire) și “al treilea peisaj” (tiers paysage). Pentru numeroasele sale proiecte, precum Parcul André Citroën, Grădina Quai Branly, ambele în Paris, sau Parcul Henri-Matisse din Lille, a primit “Grand Prix du paysage“ în 1998. Doina Petrescu și Constantin Petcou (atelier d’architecture autogérée) dezvoltă proiecte ecologice realizate împreună cu cetățenii, dispozitive nomade și strategii urbane. Pentru proiectele lor, precum EcoBox, Passage 56, R-Urban, Wiki Village Factory, Vision 2030 Seine Saint Denis au primit premii internaționale, cum ar fi Resilient Building Prize 2018 și European Political Innovation Prize in Ecology 2017. Constantin Petcou și Doina Petrescu reprezintă R-Urban, o mișcare civică ce sprijină apariția unor modele alternative de viață, producție și consum, între urban și rural.

read more /

Condiții de Pace



Centrul social ZaČin, Belgrad
Aleksa Nenadovic 32, în curte. Interfon 20

Deschiderea 17 iulie 2021
De la 16.00 la 20.00

Suntem foarte bucuroși să anunțăm că expoziția CONDIȚII DE PACE, realizată pentru prima dată la Iași (2020) se va deschide la Belgrad în 2021. Cu lucrări create special pentru acest proiect de către: Blind Date Collaboration (Alisa Beck & Marie-Christin Rissinger), Andrei Nacu, Ines Doujak & John Barker, Nebojša Milikić, Baran Caginli, Ovidiu Pop, Edona Kryeziu, Lala Raščić, Dorone Paris, Minna Henriksson.

read more /

Citind împreună (I)

Expoziție Duo /


Găzduit de tranzit. ro/ spațiul Iași din Elena Doamna, nr. 37, Iași

Vineri, 16 iulie, ora 19:00

Expoziția actuală face parte dintr-o serie de trei, organizate în cadrul proiectului Expoziția ca lectură cu lucrări ale artiștilor și colegilor Beatrice Anghelache (RO), Baran Caginli (FI), Anca Benera & Arnold Estefan (RO/AT), Cătălin Gheorghe (RO), Dana Andrei & Sorin Popescu (RO) și Maxim Polyakov (MD). Este deja un loc comun să considerăm că, în general, construcțiile expozițiilor constau în simpla reunire a unor opere de artă „separate”. Prin urmare, aceste ansambluri rezultate și numite expoziții creează contexte noi, cresc gradul de conștientizare, promovează, prezintă și actualizează, încadrează și istoricizează, evocă, dezvoltă, încearcă să re-adreseze întrebări, integrează și contextualizează, explorează, provoacă și colectează, toate acestea doar ca să numim câteva din numeroasele moduri în care o expoziție poate lucra. Cu toate acestea, mai mult sau mai puțin important, ei construiesc și subiectivitatea unui curator, această poziție fiind adesea contestată, de multe ori, de altfel, din motive întemeiate. Cine exercită, de ce anume și ce este această autoritate care acționează ca un gardian al politicilor culturale? Prin urmare, una dintre metodele de a aborda această poziție ar putea fi aceea de încerca să lucrăm cu contra-așteptările estetice și conceptuale astfel încât să putem să formulăm împreună posibile răspunsuri pentru una dintre întrebările valabile și în cadrul grupurilor de lectură organizate în cadrul aceluiași proiect: cine este subiectul care citește și cum citim împreună?

read more /

Artisti-in-programul-de-rezidenta-la-quartier21museumsquartier-viena-2022

APEL pentru APLICAŢII 2022 /


Apelul pentru aplicații este deschis până pe 12 septembrie 2021.

Durata rezidenței: 2 luni.

Programul Artists-in-Residence de la quartier21/MuseumsQuartier din Viena face parte din efortul pe termen lung al Fundației ERSTE de a sprijini arta contemporană și de a consolida situația creatorilor săi, în special în regiunea Europei Centrale, de Est și de Sud-Est. Programul de rezidență este realizat împreună de tranzit, Asociația Igor Zabel și Kontakt. Art Collection..Kontakt va colabora cu WHW Akademijadin Zagreb.

read more /

Grup de lectură în cadrul Expoziția ca Lectură



iulie - august 2021

Despre educația adulților: Paulo Freire

Paulo Freire a avut o influență substanțială asupra artei implicate în comunitate și social, de exemplu în definirea artistului ca educator. Pentru el, alfabetizarea nu a fost un impediment tehnic sau un mod de auto-îmbunătățire, ci o limită a participării. Alfabetizarea nu este doar citirea alfabetului, ci și un mod de a gândi despre modul nostru de participare, practicile de incluziune și practicile de întreținere a anumitor grupuri sociale. Vom examina lectura împreună ca pe o metodă de incluziune.

read more /

De la local la planetar: schimbarea modului de viață

Gilles Clément în dialog cu Mișcarea civică R-Urban /

read more /

READING TOGETHER [II]

MAXIM POLYAKOV și DANA ANDREI & SORIN POPESCU /

read more /

CERCETARE. PRODUCȚIE. DIALOG


read more /

Crimele sunt abolite. Nu mai există decât pasiuni.

Expoziții și intersecții, Paris Viitorului /

read more /

Expoziție Claudiu Cobilanschi

“Crimele sunt abolite. Nu mai există decât pasiuni.” /

read more /

ERSTE Foundation is main partner of tranzit:

ERSTE Stiftung